element

Un article de Wikiccionari.

Occitan

Etimologia

Del latin elementum.

Prononciacion

Sillabas

e | le | ment (3)

Nom comun

Declinason
Singular Plural
element elements
[ele'men] [ele'mens]

element

  1. Partida unitària d’un ensemble.
    • Los diferents elements del motor
  2. (matematicas) Objècte matematic.
    • Una partida d’un ensemble es un ensemble que totes los elements apartenon a .
  3. (Quimia) Substéncia impossibla de descompausar dins una autra substància mai simpla a l'espelir d’una reaccion quimica e que correspond a un tipe d’atòms, caracterizada per son numèro atomic.
    • Lo sofre, l’oxigèn e l’idrogèn son los elements de l’acid sulfuric.
  4. (per ext.) Quina que siá causa que dintra dins la composicion d’una autra, que contribuís a la formar.
    • Los elements del lengatge.
    • Los mots son los elements del discors.
  5. Un de las quatre substàncias l’aire, lo fuòc, la tèrra e l’aiga que se cresiá simples e que se supausava èsser los principis constituents de totes los còrs. (Dins d'autras tradicion los elements son cinq, en mai dels quatres autres i a la fusta)
  6. Mitan en que viu e se mòu un èsser animat, un organisme.
    • L’element del peisson es l’aiga.

Traduccions

Anglés

Etimologia

Del latin elementum.

Prononciacion

Sillabas

e | le | ment (3)

Nom comun

Declinason
Singular Plural
element elements

element

  1. element

Catalan

Etimologia

Del latin elementum.

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « element »

Prononciacion

  • Balear [ələˈment]
  • Central [ələˈmen]
  • Valencian [e.leˈment]

Sillabas

e | le | ment (3)

Nom comun

Declinason
Singular Plural
element elements

element

  1. element

Neerlandés

Etimologia

Del latin elementum.

Prononciacion

Nom comun

element

  1. element