ferida

Occitan

Etimologia

Participi passat del vèrb ferir.

Prononciacion

[fe'riδo]

Sillabas

fe | ri | da (3)

Nom comun

ferida femenin

1. Daumatge fisic sus un èsser viu.
2. (Per ext.) Dolor morala.

   Vau mai recéure un cop de peira sus la testa qu'una ferida en l'onor. (J-B. Toselli)

Sinonims

• nafra
• nafradura

Parents

• feriment
• ferir

Reviradas

alemand: [1] Wunde (de) femenin, Verletzung (de) femenin, [2] Kränkung (de) femenin anglés: wound (en) neutre, injury (en) catalan: ferida (ca) chèc: rána (cs) espanhòl: herida (es) esperanto: vundo (eo) estonian: francés: blessure (fr)

italian: ferita (it) lituanian: neerlandés: ongrés: seb (hu) polonés: rana (pl) portugués: ferida (pt) ucraïnian: рана (uk)