manuscrich

Occitan

Etimologia

Del latin manu scriptus, escrich amb la man.

Prononciacion

/manysˈkritʃ/, /manysˈkritʃ/

Adjectiu

manuscrich masculin (femenin:-a)

1. Qu'es escrich a la man, per oposicion a estampat.

Nom comun

manuscrich masculin

1. Libre o document qu'es escrich a la man.
2. (Edicion) Libre o document qu'es propausat per èsser editat, original.

Variantas dialectalas

• manuscrit

Traduccions

alemand: anglés: manuscript (en) breton: basc: catalan: manuscrit (ca) alemand: espanhòl: manuscrito (es) finlandés: francés: manuscrit (fr) indi: ongrés:

indonesian: gaelic irlandés: italian: manoscritto (it) norvegian: portugués: manuscrito (pt) chinés: 手抄本 (zh) (shǒuchāoběn)