marèa

Occitan

Etimologia

Probablament del francés marée, evolucion d'un derivat del latin mare.

Prononciacion

[ma'rɛo]

França (Bearn) - Lengadocian : escotar « marèa »

Sillabas

ma | rè | a (3)

Nom comun

marèa femenin

1. Movement alternatiu de pujada e davalada del nivèl de l'aiga marina degut a l'atraccion de la luna.

Sinonims

• plena
• subèrna

Traduccions

alemand: anglés: tide (en) catalan: marea (ca) chèc: danés: espanhòl: marea (es) esperanto: tajdo (eo) estonian: finlandés: francés: marée (fr)

ido: indonesian: italian: marea (it), bassa (it) leton: lituanian: neerlandés: norvegian: ongrés: polonés: portugués: maré (pt) suedés: ucraïnian: