partir

Occitan

Etimologia

Del latin partire.

Prononciacion

[par'ti]

Sillabas

par | tir

Vèrb

partir

1. Se'n anar, daissar un luòc per un autre.
2. Dividir en troces.

Reviradas

• anglés: go away ^(en)leave ^(en)(1)
• catalan: partir ^(ca)(1) (2)
• alemand: [[#de|]] ^(de)
• espanhòl: [[#es|]] ^(es)
• francés: partir ^(fr)(1) (2)

Conjugason

Lengadocian Formas impersonalas Infinitiu partir Gerondiu partent Participi passat partit Formas personalas nombre singular plural persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena Indicatiu ieu tu el / ela nosautres nosautras vosautres vosautras eles / elas Present parti partes part partèm partètz parton Imperfait partiái partiás partiá partiam partiatz partián Preterit partiguèri partiguères partiguèt partiguèrem partiguèretz partiguèron Futur partirai partiràs partirà partirem partiretz partiràn Condicional partiriái partiriás partiriá partiriam partiriatz partirián Subjonctiu ieu tu el / ela nosautres nosautras vosautres vosautras eles / elas Present parta partas parta partam partatz partan imperfait partiguèssi partiguèsses partiguès partiguèssem partiguèssetz partiguèsson Imperatiu - tu - nosautres nosautras vosautres vosautras - Present part partam partètz