tancar

Occitan

Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

Prononciacion

[taŋ'ka] (nòrd-occidental), [taŋ'kaɾ] (valencian), [təŋ'ka] (oriental)

Sillabas

tan | car (2)

Vèrb

tancar

1. Botar quicòm dins una dobertura per tal d'empachar lo pas.

Sinonims

• barrar
• tampar

Reviradas

anglés: to close (en) afrikaans: basc: itxi (eu) catalan: tancar (ca) alemand: schließen (de), abschließen (de), zuschließen (de) espanhòl: cerrar (es) finlandés: francés: fermer (fr), clore (fr) indi: ongrés:

indonesian: irlandés: italian: chiudere (it) norvegian: portugués: cerrar (pt), fechar (pt) romanés: ucraïnian:

Catalan

Etimologia

Bastit a partir de tanca.

Prononciacion

[təŋ'ka]

Sillabas

tan | car (2)

Vèrb

tancar

Reviradas

• barrar ^(oc), tampar ^(oc), tancar ^(oc).