veire

Occitan

Etimologia

Del latin vĭtrum.

Prononciacion

['bejre]

Nom comun

veire masculin

1. Matèria solida e transparenta que resulta de la fusion de sabla siliciosa amb de carbonat de sòdi o potassi.
2. Recipient per beure.

Sinonims

• gòt [2]

Derivats

• veiral
• veirat
• veirina
• vitrificar

Reviradas

alemand: Glas (de) anglés: glass (en) basc: breton: bulgar: catalan: vidre (ca) [1]; got (ca) [2]. chèc: sklo (cs) [1] danés: eslovac: eslovèn: espanhòl: vidrio (es) [1]; vaso (es) [2] esperanto: estonian: finlandés: francés: verre (fr)

galés: gwydr (cy) ido: indonesian: italian: vetro (it) [1]; bicchiere (it) [2]. leton: lituanian: neerlandés: glas (nl) norvegian: ongrés: polonés: portugués: vidro (pt) [1]; copo (pt) [2] romanés: sticlă (ro) femenin [1]; pahar (ro) neutre [2] sicilian: vitru (scn) [1]; biccheri (scn) [2]. turc: ucraïnian: скло (uk) neutre [1]; склянка (uk) femenin [2]

Occitan

Etimologia

Del latin vĭdēre.

Prononciacion

['bejre]

Sillabas

vei | re (2)

Vèrb

veire

1. Percebre d'imatges, generalament amb los uèlhs, gràcias a la lutz.

• Veire qualqu'un o quicòm.
• Veire de sos uelhs.

Variantas dialectalas

• véser
• véder gasc.

Derivats

• entreveire
• entrevista
• preveire
• television
• vision
• vista
• vist

Reviradas

anglés: to see (en) afrikaans: sien (af) basc: ikusi (eu) catalan: veure (ca) alemand: sehen (de) espanhòl: ver (es) finlandés: francés: voir (fr) indi: ongrés:

indonesian: irlandés: italian: vedere (it) neerlandés: zien (nl) norvegian: se (no) romanés: a vedea (ro) sicilian: vìdiri (scn) turc: ucraïnian: