Puerto Rico : Diferéncia entre lei versions
Contengut suprimit Contengut apondut
m Robòt Apondre: km:Puerto Rico |
Cap resum de modificació |
||
Linha 2 : | Linha 2 : | ||
{{-etim-}} |
{{-etim-}} |
||
De l' |
De l'{{etil|es|oc}} ''[[Puerto Rico#es|Puerto Rico]]'', «[[pòrt]] [[ric]]». |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} |
||
{{ |
{{pron||oc}} |
||
{{-sil-}} |
{{-sil-}} |
||
Linha 25 : | Linha 25 : | ||
*{{ptv1}} : {{trad|pt|Porto Rico}} |
*{{ptv1}} : {{trad|pt|Porto Rico}} |
||
{{-ref-}} |
|||
===Referéncias=== |
|||
* Josiana Ubaud, ''Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l'occitan'', ''Trabucaire'', 2011 |
* Josiana Ubaud, ''Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l'occitan'', ''Trabucaire'', 2011 |
||
Version del 12 setembre de 2016 a 19.19
Occitan
Etimologia
De l'espanhòl Puerto Rico, «pòrt ric».
Prononciacion
Sillabas
Nom pròpri
Puerto Rico
- Illa orientala de las Grandas Antilhas, jos l'administracion dels Estats Units.
Derivats
Traduccions
- anglés : Puerto Rico (en)
- catalan : Puerto Rico (ca)
- espanhòl : Puerto Rico (es)
- francés : Porto Rico (fr)
- italian : Porto Rico (it)
- portugués : Porto Rico (pt)
Referéncias
- Josiana Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l'occitan, Trabucaire, 2011
Vejatz tanben
- Puerto Rico sus Wikipèdia