actiu : Diferéncia entre lei versions

Un article de Wikiccionari.
Contengut suprimit Contengut apondut
HydrizBot (discussion | contribucions)
m Robòt Apondre: eo:actiu
Dhegiha (discussion | contribucions)
Cap resum de modificació
Linha 1 : Linha 1 :
{{=oc=}}
{{=oc=}}
{{-etim-}}
{{-etim-}}
Del [[latin]] ''activus''.
Del {{etil|la|oc}} ''activus''.

{{-pron-}}
{{-pron-}}
{{pron|atˈtiw|oc}}
[at'tiw]


{{-sil-}}
{{-sil-}}
'''ac | tiu''' (2)
'''ac | tiu''' (2)

{{-adj-|oc}}
{{-adj-|oc}}
{{Declinason|adj|dialècte=lengadocian|actiu|activa|actius|activas|atˈtiw|atˈtiβo|atˈtiws|atˈtiβos}}
'''actiu''' {{m}}
'''actiu''' {{m}}
# Que manifèsta un movement, una [[activitat]].
# Que manifèsta un movement, una [[activitat]].
Linha 16 : Linha 19 :
* {{cav1}}: {{trad|ca|actiu}}
* {{cav1}}: {{trad|ca|actiu}}
* {{esv1}}: {{trad|es|activo}}
* {{esv1}}: {{trad|es|activo}}
{{-}}
* {{frv1}}: {{trad|fr|actif}}
* {{frv1}}: {{trad|fr|actif}}
* {{itv1}}: {{trad|it|attivo}}
* {{itv1}}: {{trad|it|attivo}}
* {{scnv1}}: {{trad|scn|attivu}}
* {{scnv1}}: {{trad|scn|attivu}}
{{)}}
{{)}}

[[ca:actiu]]
[[en:actiu]]
[[eo:actiu]]
[[fr:actiu]]
[[io:actiu]]
[[mg:actiu]]
[[nl:actiu]]
[[pl:actiu]]

Version del 14 junh de 2017 a 18.19

Occitan

Etimologia

Del latin activus.

Prononciacion

/atˈtiw/

Sillabas

ac | tiu (2)

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular Plural
Masculin actiu actius
[atˈtiw] [atˈtiws]
Femenin activa activas
[atˈtiβo] [atˈtiβos]

actiu masculin

  1. Que manifèsta un movement, una activitat.

Traduccions