consomator : Diferéncia entre lei versions

Un article de Wikiccionari.
Contengut suprimit Contengut apondut
Ricou31 (discussion | contribucions)
Creacion de la pagina amb « {{=oc=}} {{-etim-}} *De consomar {{-pron-|oc}} *{{pron|kunsumaˈtuɾ|oc}} *Provençal {{pron|kunsumaˈtuʀ|oc}} {{-sil-}} {{Sillabas|con|so|ma|tor}} {{-nom… »
 
r finala muda
Linha 5 : Linha 5 :


{{-pron-|oc}}
{{-pron-|oc}}
*{{pron|kunsumaˈtuɾ|oc}}
*{{pron|kunsumaˈtu|oc}}
*Provençal {{pron|kunsumaˈtuʀ|oc}}


{{-sil-}}
{{-sil-}}
Linha 12 : Linha 11 :


{{-nom-|oc}}
{{-nom-|oc}}
{{Declinason|n|consomator|consomators|kunsumaˈtuɾ|kunsumaˈtuɾs}}
{{Declinason|n|consomator|consomators|kunsumaˈtu|kunsumaˈtus}}
'''consomator''' {{m}} ''(femenizacion: [[consomatritz]])''
'''consomator''' {{m}} ''(femenizacion: [[consomatritz]])''
# ''(economia) (politica)'' Aquel qu'[[aquerir|aquerís]] de [[produit]]s per son [[usatge]] personal, e non pas per los tornar [[vendre]], per oposicion al [[revendeire]], o tampauc per los incorporar dins un procediment de produccion, coma los crompaires professionals.
# ''(economia) (politica)'' Aquel qu'[[aquerir|aquerís]] de [[produit]]s per son [[usatge]] personal, e non pas per los tornar [[vendre]], per oposicion al [[revendeire]], o tampauc per los incorporar dins un procediment de produccion, coma los crompaires professionals.

Version del 4 març de 2021 a 15.08

Occitan

Etimologia

Prononciacion

Sillabas

con|so|ma|tor

Nom comun

Declinason
Singular Plural
consomator consomators
[kunsumaˈtu] [kunsumaˈtus]

consomator masculin (femenizacion: consomatritz)

  1. (economia) (politica) Aquel qu'aquerís de produits per son usatge personal, e non pas per los tornar vendre, per oposicion al revendeire, o tampauc per los incorporar dins un procediment de produccion, coma los crompaires professionals.
  2. (particular) Aquel que beu, que manja, que despensa dins un cafè, un restaurant o una autre luòc de consomacion.
  3. (par extension) Aquel que li agrada consomar.

Variantas

Sinonims

Parents

Traduccions