canalizar : Diferéncia entre lei versions
Contengut suprimit Contengut apondut
Cap resum de modificació |
Ajust d'un fichèr audiò de prononciacion de Lingua Libre estant |
||
| Linha 46 : | Linha 46 : | ||
: De [[canal]]. |
: De [[canal]]. |
||
{{-pron-}}escotar « canalizar » [[Fichièr:LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-canalizar.wav]] |
|||
{{-pron-|es}} |
{{-pron-|es}} |
||
{{pron|kanaliˈθaɾ|es}}, {{pron|kanaliˈsaɾ|es}} |
{{pron|kanaliˈθaɾ|es}}, {{pron|kanaliˈsaɾ|es}} |
||
Version actuala en data del 29 novembre de 2021 a 06.16
Occitan
Etimologia
- De canal.
Prononciacion
/kanaliˈza/
Sillabas
ca|na|li|zar
Vèrb
canalizar
- Regularizar un cors d’aiga per lo far navigable.
- Selhonar amb de canals
- Transportar a distància l’aiga, lo gas, l’electricitat.
- (figurat) Concentrar, empachar la dispersion, restrénher en seguent un cap precís.
Variantas dialectalas
- canalisar (provençau)
Sinonims
- acanalar (gascon)
Derivats
Traduccions
Espanhòl
Etimologia
- De canal.
Prononciacion
escotar « canalizar »
Prononciacion
/kanaliˈθaɾ/, /kanaliˈsaɾ/
Sillabas
ca|na|li|zar
Vèrb
canalizar
Portugués
Etimologia
- De canal.
Prononciacion
Portugal /kɐ.nɐ.li.ˈzaɾ/
Sillabas
ca|na|li|zar
Vèrb
canalizar