Vejatz lo contengut

abrupt

Un article de Wikiccionari.

Occitan

Etimologia

Del latin

Prononciacion

lengadocian /aˈβɾyt/
gacon /aˈβɾypt/
provençau /aˈbʀypt/

Sillabas

a|brupt

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular Plural
Masculin abrupt abrupts
[aˈβɾyt] [aˈβɾyts]
Femenin abrupta abruptas
[aˈβɾyto̞] [aˈβɾyto̞s]

abrupt

  1. Que lo penjal es escalabrós, coma trencat.
  2. (Sens figurat) Se ditz d'una persona qu'es dirècta, rufa, sens civilitat.
  3. (Sens figurat) Qu'adven còp sec, sens qu’òm i siá preparat, cambiadís

Variantas dialectalas

Sinonims

escalabrós

sens civilitat

còp sec

Derivats

Traduccions

escalbrós
sens civilitat
subte, cambiadís

Alemand

Etimologia

Del latin

Prononciacion

/apˈʁʊpt/, /aˈbʁʊpt/

Sillabas

a|brupt

Adjectiu

abrupt

  1. abrupt (oc) dins los senses de:
    1. escalbrós
    2. cambiadís

Anglés

Etimologia

Del latin

Prononciacion

EUA /əˈbɹʌpt/, /æbˈɹʌpt/

Sillabas

a|brupt

Adjectiu

abrupt

  1. abrupt (oc)

Francés

Etimologia

Del latin

Prononciacion

/abʁypt/

Sillabas

a|brupt

Adjectiu

abrupt

Declinason
Singular Plural
Masculin abrupt abrupts
[abʁypt]
Femenin abrupte abruptes
[abʁypt]
  1. abrupt (oc)