afront

Occitan

Etimologia

De afrontar

Prononciacion

lengadocian, gascon /aˈfɾun/, /aˈfɾun/

escotar « afront »

provençau /aˈfʀũⁿ/, /aˈfʀũⁿ/

Sillabas

a|front

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
afront	afronts
[aˈfɾun]	[aˈfɾuns]

afront masculin

1. Ofensa greva facha a la cara, publicament.
2. Vergonha, desonor.

Sinonims

• otratge
• ofensa

Parents

• afrontador / afrontaire
• afrontament
• afrontar
• afrontariá
• afrontós

Traduccions

alemand: Anstoß (de), Beleidigung (de), Kränkung (de) anglés: affront (en), injury (en), insult (en), offence (en), abuse (en), curse (en) basc: catalan: afront (ca), ofensa (ca)

espanhòl: afrenta (es), injuria (es), ofensa (es), insulto (es) francés: affront (fr), outrage (fr), ofensa (fr) italian: affronto (it), offesa (it), ingiuria (it) portugués: afronta (pt), injúria (pt), Ultraje (pt)

Catalan

Etimologia

De afrontar

Prononciacion

Oriental: central /əˈfɾon/, /əˈfɾon/, balear /əˈfɾont/, /əˈfɾont/, /əˈfɾon/, /əˈfɾon/

Occidental: nord-occidental /aˈfɾon/, /aˈfɾon/, valencian /aˈfɾont/, /aˈfɾont/, /aˈfɾon/, /aˈfɾon/

Sillabas

a|front

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
afront	afronts

afront masculin

1. afront ^(oc)