agiotatge

Occitan

Etimologia

De àgio.

Prononciacion

lengadocian /ad͡ʒjuˈtat͡ʃe/, /ad͡ʒjuˈtat͡ʃe/

gascon /aʒjuˈtad͡ʒe/, /aʒjuˈtad͡ʒe/

provençau /ad͡ʒjuˈtad͡ʒe/, /ad͡ʒjuˈtad͡ʒe/

Sillabas

• a|gio|ta|tge

Nom comun

agiotatge masculin

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
agiotatge	agiotatges
[ad͡ʒjuˈtat͡ʃe]	[ad͡ʒjuˈtat͡ʃes]

1. Especulacion sus l’àgio e l'escambi, e, per extension, sus quin que siá tipe de valor, letra de comerci o mèrça, mas solament quand la quita especulacion es acompanhada d’actes reprensibles o delictuoses.

Parents

• àgio / agiòt
• agiotaire
• agiotar

Traduccions

alemand: Agiotage (de), Börsenspekulation (de) anglés: speculation (en) (in stocks), agiotage (en) basc: catalan: agiotatge (ca)

espanhòl: agiotaje (es) francés: agiotage (fr) italian: aggiotaggio (it) portugués: agiotagem (pt)

Catalan

Etimologia

De àgio.

Prononciacion

/əʒiuˈtad͡ʒə/, /əʒiuˈtad͡ʒə/

Sillabas

• a|gio|ta|tge

Nom comun

agiotatge masculin

Declinason
Singular	Plural
agiotatge	agiotatges

1. agiotatge ^(oc)