Occitan

Del latin ancora « sosten, pièja »

lengadocian /aŋˈkulo̞/

provençau /ãⁿˈkulə/

an|co|la

Nom comun

ancola (lengadocian) , (provençau) ; femenin

(Arquitectura) Paret de pièja contra una muralha per que bombe pas sota l’efièch d’una empencha laterala causada, entre autres, pel sosten fach a una terrassa o a una vòlta: contrafòrt.
(Arquitectura) Pilar o construccion montada que s'acaba en miég-arc e que servís a sosténer per fòra una vòlta, una paret, etc. : arc-botant.
(Arquitectura) Massa de maçonariá que sosten, dins lor empencha, las vòltas de las darrièras arcas d’un pont. Element estatic de beton o de metal, destinat a recebre lo tèrme del taulièr d’un pont o d’un viaducte: culada

paret de pièja

arc de pièja

Massa de que sosten d'un pont

contrafòrt
alemand: Stützepfeiler ^(de), Gewölbepfeiler ^(de), Widerlager ^(de), Stoß ^(de) anglés: buttress ^(en), abutment ^(en) basc: kontrahorma ^(eu) catalan: contrafort ^(ca) espanhòl: contrafuerte ^(es), estribo ^(es), pilastra ^(es), tope ^(es) francés: contrefort ^(fr) italian: contrafforte ^(it) portugués: pegão ^(pt)

arc-boutant
alemand: Strebebogen ^(de) anglés: flying buttress ^(en) basc: kontrahorma hegalaria ^(eu) catalan: arcbotant ^(ca) espanhòl: arbotante ^(es) francés: arc-boutant ^(fr) italian: arco rampante ^(it) portugués: arcobotante ^(pt)

culada
alemand: Widerlager ^(de), Stützepfeiler ^(de), Gewölbepfeiler ^(de), Stoß ^(de) anglés: abutment ^(en) basc: euskarri ^(eu) catalan: estrep ^(ca), contrafort ^(ca) espanhòl: contrafuerte ^(es), estribo ^(es), pilastra ^(es), tope ^(es) francés: culée ^(fr) italian: spalla ^(it) portugués: pegão ^(pt), pilar ^(pt)

ancola