apauquir

Occitan

Etimologia

De pauc amb lo prefix «a-» e lo sufix «-ir».

Prononciacion

/apawˈki/, /apawˈki/

Sillabas

a|pau|quir

Vèrb

apauquir (lengadocian) , (provençau)

1. Far venir mendre.

s'apauquir

1. Venir mendre.

Sinonims

• apauquit

Sinonims

apauquir

• amendrir
• mermar

s'apauquir

• demenir (lengadocian, provençau)
• demesir (lengadocian, provençau)
• diminuir (lengadocian, gascon)
• reduire (lengadocian, provençau)
• demingar (gascon)

Traduccions

alemand: kleiner machen (de) anglés: diminish (en), decrease (en) basc: catalan: disminuir (ca), minvar (ca), reduir (ca)

espanhòl: mermar (es), disminuir (es) francés: amoindrir (fr) italian: diminuire (it), calare (it), ridurre (it) portugués: diminuir (pt), reduzir (pt)