Occitan

Del latin archivum que ven del grèc ancian ἀρχεῖον

lengadocian /aɾˈt͡ʃiw/

gascon /aɾˈʃiw/

provençau /aʀˈt͡ʃiw/

França (Bearn) : escotar « archius »

ar | chiu (2)

Nom comun

archiu masculin, (ara utilizat pas qu'al plural)

Minutas, pèças e documents ancians qu'òm amassa e qu'òm sèrva per los consultar se cal, dins las administracions publicas o privadas.
Colleccion de títols o documents ancians tocant al passat d’un pòble, d’una província o d’un parçan, d’una vila, d’una familha, d’una institucion publica o privada, etc.
Luòc ont òm garda aqueles documents
(al singular) Un document dels archius