bóstia

Una bóstia de las letras en Irlanda

Occitan

Etimologia

Del latin vulgar *buxita.

Prononciacion

/ˈbustjo/, /ˈbustjo/

Sillabas

bós | tia (2)

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
bóstia	bóstias
[ˈbustjo]	[ˈbustjos]

bóstia femenin (lengadocian)

1. Receptacle de forma variabla, destinat a conténer quicòm.

Variantas dialectalas

• boita
• boistia (lemosin)
• bróstia
• brústia

Derivats

• bóstia de cambi
• bóstia de las letras

Traduccions

alemand: Schachtel (de) femenin, Dose (de) femenin anglés: box (en) catalan: capsa (ca) femenin, bústia (ca) femenin espanhòl: caja (es) femenin francés: boîte (fr) femenin

italian: scatola (it) femenin latin: capsa (la) neerlandés: doos (nl) portugués: caixa (pt) femenin