barralhar

Occitan

Etimologia

De barralha

Prononciacion

lengaocian, gascon /baraˈʎa/, /baraˈʎa/

provençau /baʀaˈja/, /baʀaˈja/

França (Bearn) : escotar « barralhar »

Vèrb

barralhar

1. Montar de barralhas per empachar un passatge.

Sinonims

• clausurar
• palencar

Traduccions

alemand: schliessen (de) anglés: fence off (en) basc: catalan: tancar (ca) espanhòl: cercar (es) francés: clôturer (fr) italian: recintare (it) portugués: cercar (pt)