bastion

Occitan

Etimologia

Del italian bastione

Prononciacion

lengadocian, gascon /basˈtju/, /basˈtju/

provençau /basˈtjũⁿ/, /basˈtjũⁿ/

Nom comun

bastion masculin

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
bastion	bastions
[basˈtju]	[basˈtjus]

Un bastion

1. (plaça fòrta) Obratge de fortificacion que fa partit de la cinta del còrs d’una plaça: se bastís mai sovent salhent, de doas fàcias e dos flancs que los liga al barri.
   • La torre ven bastion; entre los bastions se tròban las mièjas-lunas ( o revelins). «L'arquitectura», (Miquèu Gonin), 2011
2. (per analogia, geografia, sens figurat) Element geografic avançat.
3. (per extension, figurat) Tot çò que sembla inexpugnable.
   • Espanha del Caudillo seriá benlèu lo darrièr bastion. Democracia esperariá. «Memòris», (Ferran Delèris), 1999

Anglés

Etimologia

Del italian bastione

Prononciacion

general /ˈbastɪjən/, /ˈbastɪjən/

american /ˈbæstiən/, /ˈbæstiən/, /ˈbæst͡ʃən/, /ˈbæst͡ʃən/

australian /ˈbæstiən/, /ˈbæstiən/

neozelandés /ˈbɛstiən/, /ˈbɛstiən/

ecosés /ˈbasteən/, /ˈbasteən/

Nom comun

bastion

Declinason
Singular	Plural
bastion	bastions

1. bastion ^(oc)

Francés

Etimologia

Del italian bastione

Prononciacion

general /bastjɔ̃/, /bastjɔ̃/

Nom comun

bastion

Declinason
Singular	Plural
bastion	bastions
[bastjɔ̃]

1. bastion ^(oc)