bolhit

Occitan

Etimologia

De bolhir

Prononciacion

lengadocian /buˈʎit/, /buˈʎit/

provençau /buˈjit/, /buˈjit/

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	bolhit	bolhits
	[buˈʎit]	[buˈʎits]
Femenin	bolhida	bolhidas
	[buˈʎiðo̞]	[buˈʎiðo̞s]

bolhit

1. Qu'òm a fach bolhir

Variantas dialectalas

• bolit
• bulit
• borit

Traduccions

alemand: anglés: boil (en), basc: catalan: bullit (ca)

espanhòl: cocido (es) francés: bouilli (fr) italian: bollito (it) portugués: fervido (pt)

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
bolhit	bolhits
[buˈʎit]	[buˈʎits]

bolhit masculin

De bolhit

1. Carn qu'òm a fach bolhir.
2. (per extension) Plat tradicional compausat de carn cuècha dins un bolhon amb de legums.

Variantas dialectalas

• bolit
• bulit
• borit

Traduccions

alemand: Eintopf (de) anglés: boiled (en) basc: catalan: bullit (ca)

espanhòl: puchero (es) francés: bouilli (fr), pot-au-feu (fr) italian: cotto (it), bollito (it) portugués: cozido (pt)

Forma de vèrb

bolhit

1. participi passat al masculin singular de bolhir