bulb

Occitan

Etimologia

Del latin bulbus varianta de vulva, «envolopa»

Prononciacion

/ˈbylp/, /ˈbylp/

Nom comun

bulb masculin

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
bulb	bulbs
[ˈbylp]	[ˈbylps]

De bulbs de tulipa

Lo campanar bulb del Mas d'Asilh

Lo bulb raquidian

Esquèma d'un bulb de saurra

1. (Botanica) Organ vegetal sosterren format per un borron enrodar de fuèlhas carnudas, permetent a la planta de reviscolar cada annada sas partidas aerianas.
2. (Anatomia) Unas partidas enfladas, globulosa.
3. (Arquitectura) Teulat, dòma amb bombament, caracteristic de l'arquitectura musulmana o barròca.
4. (Marina) Saurra de forma ventruda plaçada sota la quilha d’un naviri, o a la proa.

Variantas

• bulbe

Sinonims

bulb en botanica

• cabolh / cabolha / cabolhon
• cabòça
• ceba
• dòlça
• vesenha
• onhon / inhon
• teca

Derivats

• bulbar
• bulbicultor
• bulbicultura
• bulbifèr
• bulbifòrme
• bulbilh / bulbilhon
  • bulbilhifèr
• bulbiti
• bulbós

Traduccions

alemand: Zwiebel (de), Knolle (de), Bulbus (de) anglés: bulb (en) basc: catalan: bulb (ca) espanhòl: bulbo (es) francés: bulbe (fr) italian: bulbo (it) portugués: bolbo (pt), bulbo (pt)

Anglés

Etimologia

Del latin bulbus varianta de vulva, «envolopa»

Prononciacion

/ˈbʌlb/, /ˈbʌlb/

Nom comun

bulb masculin

Declinason
Singular	Plural
bulb	bulbs
[ˈbʌlb]	[ˈbʌlbs]

1. bulb ^(oc)
2. Ampola de lum

Catalan

Etimologia

Del latin bulbus varianta de vulva, «envolopa»

Prononciacion

/ˈbuɫp/, /ˈbuɫp/

Nom comun

bulb masculin

Declinason
Singular	Plural
bulb	bulbs
[ˈbuɫp]	[ˈbuɫps]

1. bulb ^(oc)