calcificacion

Occitan

Etimologia

De calcificar amb lo sufix «-acion».

Prononciacion

lengadocian, gascon /kalsifikaˈsju/, /kalsifikaˈsju/

provençau /kalsifikaˈsjũⁿ/, /kalsifikaˈsjũⁿ/

Sillabas

cal|ci|fi|ca|cion

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
calcificacion	calcificacions
[kalsifikaˈsju]	[kalsifikaˈsjus]

calcificacion femenin

1. Accion, procediment de çò que se calcifica.
   1. (fisiologia animala) Depaus de sals calcaris suls cartilatge que contribuís a la formacion dels òsses.
   2. (fisiologia animala) Procediment de formacion de la dentina e dels autres teissits durs de la dent a partir de l’evolucion embriologica de l’esboç dentari.
   3. (patologia) Depaus de carbonat de calci e de fosfat de calci dins los teissuts e los organs.
2. Resultat del quita procediment.

Vocabulari aparentat

• mineralizacion

Derivats

• descalcificacion

Traduccions

alemand: Kalkablagerung (de), Verkalkung (de) (medecina) anglés: calcification (en) basc: catalan: calcificació (ca)

espanhòl: calcificación (es) francés: calcification (fr) italian: calcificazione (it) portugués: cacificação (pt)