cantonièr

Occitan

Etimologia

De canton.

Prononciacion

lengadocian, gascon /kantuˈnjɛ/, /kantuˈnjɛ/

provençau /kãⁿtuˈnjɛ/, /kãⁿtuˈnjɛ/

Sillabas

can|to|nièr

Nom comun

cantonièr masculin, (fenenin: cantonièra)

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
cantonièr	cantonièrs
[kantuˈnjɛ]	[kantuˈnjɛs]

Dos cantonièrs a Málaga

1. Lo qu'es emplegat per l’administracion per trabalhar per entreténer los camins e las rotas.

Sinonims

• caminaire

alemand: Straßenarbeiter (de) anglés: roadman (en), roadmender (en) basc: catalan: caminaire (ca), peó de camins (ca), camí-raler (ca)

espanhòl: peón caminero (es) francés: cantonnier (fr) italian: cantoniere (it), stradino (it) portugués: cantoneiro (pt), operário de estrada (pt), varredor (pt)