capítol

Occitan

Etimologia

Del latin capĭtŭlum, diminutiu de caput.

Prononciacion

/kaˈpitul/, /kaˈpitul/

França (Bearn) : escotar « capítol »

Sillabas

ca | pí | tol (3)

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
capítol	capítols
[kaˈpitul]	[kaˈpituls]

capítol masculin

1. Seccion de paginas que compartís un libre.
2. Relig. Assemblada de canonges.
3. Ist. Nom que se donava als oficièrs municipals de Tolosa.

Traduccions

alemand: Kapitel (de) neutre anglés: chapter (en) catalan: capítol (ca) masculin chèc: kapitola (cs) espanhòl: capítulo (es) masculin francés: chapitre (fr) masculin islandés: kafli (is)

italian: capitolo (it) masculin neerlandés: hoofdstuk (nl) polonés: rozdział (pl) romanés: capitol (ro) sard: capìtulu (sc) naut sorab: kapitl (hsb)