capusar

Occitan

Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

Prononciacion

/kapyˈza/, /kapyˈza/

Sillabas

ca | pu | sar

Vèrb

capusar (lengadocian)

1. Copar o talhar de lenha.

Variantas dialectalas

• chapusar (lemosin)

Traduccions

francés: couper (fr) du bois

Conjugason

Lengadocian

Infinitiu	capusar
Gerondiu	capusant
Participi passat
	singular			plural
masculin	capusat			capusats
femenin	capusada			capusadas
Mòde indicatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Present	capusi capuse	capusas	capusa	capusam	capusatz	capusan
Imperfach	capusavi	capusavas	capusava	capusàvem	capusàvetz	capusavan
Preterit	capusèri	capusères	capusèt	capusèrem	capusèretz	capusèron
Futur	capusarai	capusaràs	capusarà	capusarem	capusaretz	capusaràn
Condicional	capusariái	capusariás	capusariá	capusariam	capusariatz	capusarián
Mòde subjonctiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Present	capuse	capuses	capuse	capusem	capusetz	capusen
Imperfach	capusèssi	capusèsses	capusès capusèsse	capusèssem	capusèssetz	capusèsson
Mòde imperatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Afirmatiu	—	capusa !	—	capusem !	capusatz !	—
Negatiu	—	capuses pas !	—	capusem pas !	capusetz pas !	—
Nòtas