carboncle
Aparença
Occitan
Etimologia
Del latin carbuncŭlus « carbonilha, malaitiás del carbon, tèrre rogenca, pèira preciosa »
Prononciacion
- lengadocian /kaɾˈβunkle/
- provençau /kaʀˈbũⁿkle/
Sillabas
car|bon|cle
Nom comun
Declinason | |
---|---|
Dialècte : lengadocian | |
Singular | Plural |
carboncle | carboncles |
[kaɾˈβunkle] | [kaɾˈβunkles] |
carboncle (lengadocian), (provençau); masculin
- (patologia animala) Malautiá infecciosa aguda causada per la bactèri Bacillus anthracis que se caracteriza per de damatges tissulars d’aspècte negre, tòca subretot los aninals ervivòrs.
- (patologia vegetala) Malautiá de las plantas causada per un fonge provocant la formacion d'una posca negra.
- (Botanica) Planta adventissa de grana negra, (Agrostemma githago)
- (Mineralogia) Joièl rogenc d'un viu esclaire.
Sinonims
- Malautiás
- ... del cerealum
- carbonat (cerealum)
- ... del cerealum
Planta (Agrostemma githago)
joièl
Traduccions
|
Catalan
Etimologia
Del latin carbuncŭlus « carbonilha, malaitiás del carbon, tèrre rogenca, pèira preciosa »
Prononciacion
- lengadocian /kaɾˈβunkle/
- provençau /kaʀˈbũⁿkle/
Sillabas
car|bon|cle
Nom comun
Declinason | |
---|---|
Dialècte : lengadocian | |
Singular | Plural |
carboncle | carboncles |
carboncle masculin
Francés
Etimologia
Del latin carbuncŭlus « carbonilha, malaitiás del carbon, tèrre rogenca, pèira preciosa »
Prononciacion
- /kaʁbɔ̃kl/
Sillabas
car|bon|cle
Nom comun
Declinason | |
---|---|
Dialècte : lengadocian | |
Singular | Plural |
carboncle | carboncles |
[kaʁbɔ̃kl] |
carboncle masculin