Vejatz lo contengut

ciutadanetat

Un article de Wikiccionari.

Occitan

Etimologia

De ciutadan amb lo sufix -etat.

Prononciacion

lengadocian, gascon /siwtaðaneˈtat/
provençau /siwtadaneˈta/

Sillabas

ciu|ta|da|ne|tat

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular Plural
ciutadanetat ciutadanetats
[siwtaðaneˈtat] [siwtaðaneˈtats]

ciutadanetat femenin

  1. (Antiquitat) Situacion juridica de las personas consideradas membras de la comunautat politica, la ciutat, e condicion indispensable per gaudir de drechs politics.
  2. (civisme) Ensemble dels drechs e devers d'una persona al respècte de sa ciutat (l'Estat ont viu).
  3. (drech) Apertenéncia oficiala a la populacion d'un país, que ne fa pròva per exemple la possibilitat de desliurança d'un passapòrt.
  4. (politica sociologia) Apertenéncia a una collectivitat politica, sociala e geografica presentent una cèrta omogeneïtat.

Sinonims

Traduccions