commocionar

Occitan

Etimologia

De commocion

Prononciacion

lengadocian, gascon /kummusjuˈna/, /kummusjuˈna/

provençau /kumusjuˈna/, /kumusjuˈna/

Sillabas

com|mo|cio|nnar

Vèrb

commocionar

1. Trucar per una commocion.

Derivats

• commocionat

Sinonims

• nafrar
• trucar
• traumatizar
• tustar

Traduccions

alemand: bewegen (de), erschüttern (de) anglés: shock (en) basc: catalan: commocionar (ca)

espanhòl: conmocionar (es) francés: commotionner (fr) italian: scioccare (it) portugués: comocionar (pt)

Catalan

Etimologia

De commoció

Prononciacion

Oriental: central /kummusiuˈna/, /kummusiuˈna/, balear /kommosioˈna/, /kommosioˈna/, /kummusiuˈna/, /kummusiuˈna/

Occidental: nord-occidental /kommosioˈna/, /kommosioˈna/, valencian /kommosioˈnaɾ/, /kommosioˈnaɾ/, /kommosioˈna/, /kommosioˈna/

Sillabas

com|mo|ci|o|nnar

Vèrb

commocionar

1. commocionar ^(oc)