comparucion

Occitan

Etimologia

Del francés comparution.

Prononciacion

lengadocian /kumpaɾyˈsju/, /kumpaɾyˈsju/

provençau /kũⁿpaʀyˈsjũⁿ/, /kũⁿpaʀyˈsjũⁿ/

Sillabas

com|pa|ru|cion

Nom comun

comparucion femenin

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
comparucion	comparucions
[kumpaɾyˈsju]	[kumpaɾyˈsjus]

1. (justícia) Acte de paréisser davant un jutge o un tribunal.

Parents

• comparéisser / comparéisher

Locucions

• comparucion immediata

Traduccions

alemand: Erscheinen (de) anglés: appearance (en) basc: itxura (eu) catalan: compareixença (ca)

espanhòl: comparecencia (es) francés: comparution (fr) italian: comparizione (it) portugués: comparência (pt)