concís

Occitan

Etimologia

Del latin concisus « talhat, cort ».

Prononciacion

lengadocian /konˈsis/, /konˈsis/

provençau /kõⁿˈsi/, /kõⁿˈsi/

Sillabas

con|cís

Adjectiu

concís

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	concís	concises
	[konˈsis]	[konˈsizes]
Femenin	concisa	concisas
	[konˈsizo̞]	[konˈsizo̞s]

1. Qu'exprimís quicòm mai clar possible amb un nombre de mots restrench.
2. Rendut amb las paraulas mai que necessàrias.

Sinonims

• condensat
• cortet
• precís
• succint

Antonims

• prolixe / prolix

Parents

• concision

Traduccions

alemand: bündig (de), gedrängt (de), konzis (de), kurz (de), knapp (de) anglés: concise (en), brief (en) basc: catalan: concís (ca)

espanhòl: conciso (es), sucinto (es) francés: concis (fr) italian: conciso (it), succinto (it) portugués: conciso (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin concisus « talhat, cort ».

Prononciacion

Central, Balearic /kunˈsis/, /kunˈsis/

Valéncia /konˈsis/, /konˈsis/

Sillabas

con|cís

Adjectiu

concís

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	concís	concisos
Femenin	concisa	concises

1. concís ^(oc)