conflada

Occitan

Etimologia

De conflar

Prononciacion

lengadocian /kufˈflaðo̞/, /kufˈflaðo̞/

proveçau /kũⁿˈfladə/, /kũⁿˈfladə/

Sillabas

con|fla|da

Nom comun

conflada femenin

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
conflada	confladas
[ˈkufflaðo̞]	[ˈkufflaðo̞s]

1. Brave quantitat de manjar
2. Repais gròs.

Sinonims

• pançada
• sadol
• tampona
• ventrada

repais gròs

• repaissat / repaissòla
• regalèmus

Parents

• conflaire
• conflament
• conflant
• conflarèl
• conflason
• conflat
• confle

Traduccions

alemand: Bauchklatscher (de) anglés: bellyful (en), blowout (en) basc: catalan: panxada (ca), fartada (ca), tip (ca)

espanhòl: panzada (es), atracón (es), hartazgo (es) francés: ventrée (fr) italian: abbuffata (it), mangiata (it), scorpacciata (it) portugués: ventrada (pt), refeição (pt), barriga (pt)

Forma de vèrb

conflat

1. participi passat al femenin singular de conflar