confluir

Occitan

Etimologia

Del latin confluo

Prononciacion

lengadocian, gascon /kuɱflyˈi/, /kuɱflyˈi/

provençau /kũⁿflyˈi/, /kũⁿflyˈi/

Sillabas

con|flu|ir

Vèrb

confluir

1. Se ditz de dos rius que s'encontran per far pas qu'un.
2. Se rejónher.

Derivats

• confluéncia
• confluent

Parents

• se rescontrar

per las aigas

• se jónher

Traduccions

alemand: verschmelzen (de) anglés: flow into (en), converge (en), interflow (en) basc: catalan: confluir (ca)

espanhòl: confluir (es) francés: confluer (fr) italian: confluire (it) portugués: confluir (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin confluo

Prononciacion

Oriental: central /kuɱfɫuˈi/, /kuɱfɫuˈi/, balear /koɱfɫuˈi/, /koɱfɫuˈi/, /kuɱfɫuˈi/, /kuɱfɫuˈi/

Occidental: nord-occidental /koɱfɫuˈi/, /koɱfɫuˈi/, valencian /koɱfɫuˈiɾ/, /koɱfɫuˈiɾ/, /koɱfɫuˈi/, /koɱfɫuˈi/

Sillabas

con|flu|ir

Vèrb

confluir

1. confluir ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

Del latin confluo

Prononciacion

/koɱˈflwiɾ/, /koɱˈflwiɾ/

Sillabas

con|flu|ir

Vèrb

confluir

1. confluir ^(oc)

Portugués

Etimologia

Del latin confluo

Prononciacion

Portugal /kõflwˈiɾ/, /kõflwˈiɾ/

Brasil /kõflwˈi(ɾ)/, /kõflwˈi(ɾ)/

Sillabas

con|flu|ir

Vèrb

confluir

1. confluir ^(oc)