contribuent

Occitan

Etimologia

De contribuir

Prononciacion

/kuntɾiβyˈent/, /kuntɾiβyˈent/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
contribuent	contribuents
[kuntɾiβyˈent]	[kuntɾiβyˈents]

contibuent masculin, (femenin: contribuenta)

1. Lo que contribuís
2. (drech, fiscal) Lo que contribuís a las cargas publicas en pagant de talhas.

Sinonims

• aportaire
• contribuable
• contribuidor

Parents

• contribucion

Traduccions

alemand: Steuerzahler (de) anglés: taxpayer (en), contributor (en) basc: zergadun (eu) catalan: contribuent (ca)

espanhòl: contribuyente (es) francés: contributeur (fr), contribuable (fr) italian: contribuente (it) portugués: contribuiente (pt)

Catalan

Etimologia

De contribuir

Prononciacion

Oriental: central /kuntɾiβuˈen/, /kuntɾiβuˈen/, balear /kontɾibuˈent/, /kontɾibuˈent/, /kuntɾibuˈen/, /kuntɾibuˈen/

Occidental: nord-occidental /kontɾiβuˈen/, /kontɾiβuˈen/ valencian /kontɾibuˈent/, /kontɾibuˈent/, /kontɾiβuˈen/, /kontɾiβuˈen/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
contribuent	contribuents

contibuent masculin o femenin

1. contribuent ^(oc)

Francés

Prononciacion

/kɔ̃tʁiby/, /kɔ̃tʁiby/

Forma de vèrb

contibuent

1. Tresena persona del plural del present de l'indicatiu de contribuir.
2. Tresena persona del plural del present del subjonctiu de contribuir.