cornuda

Occitan

Etimologia

De còrna per analogia a la forma

Prononciacion

lengadocian /kɔɾˈnyðo̞/, /kɔɾˈnyðo̞/

provençau /kɔʀˈnyda/, /kɔʀˈnyda/

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
cornuda	cornudas
[kɔɾˈnyðo̞]	[kɔɾˈnyðo̞s]

cornuda femenin

Cornuda per la distillacion

1. Vas adaptat a l’alambic per recebre los produchs d’una distillacion o d'una operacion quimica.
2. (viticultura) Recipient vendemiador o pel vin

Variantas dialectalas

• cornua (gascon)

Sinonims

viticultura

• compòrta granda
• semal

Traduccions

Cornuda per distillar
alemand: Retorte (de) anglés: retort (en) basc: catalan: retorta (ca)	espanhòl: retorta (es) francés: cornue (fr) italian: storta (it) portugués: balão (pt)