Vejatz lo contengut

cotizacion

Un article de Wikiccionari.

Occitan

Etimologia

De cotizar amb lo sufx «-acion»

Prononciacion

lengadocian, gascon /kutizaˈsju/

provençau /kutizaˈsjũⁿ/

Nom comun

cotizacion femenin

Declinason
Singular	Plural
cotizacion	cotizacions
[kutizaˈsju]	[kutizaˈsjus]

Accion de se cotizar per ajudar.
Soma que balhan los sòcis per una associacion o un organisme.
1. (En particular) Contribution a un organisme d'assegurança sociala.
(Administracion) Recòbrament d'una taxa.

Parents

Traduccions

per una associacion

alemand: Beitrag ^(de)
anglés: membership fee ^(en), dues ^(en)
basc:
catalan: quota ^(ca)

per la seguretat sociala

alemand: Beitrag ^(de)
anglés: Sozialversicherungsbeitrag ^(en)
basc:
catalan: cotització ^(ca)

espanhòl: cotización ^(es)
francés: cotisation ^(fr)
italian: contributo ^(it), contribuzione ^(it)
portugués: contribuição ^(pt)

accion collectiva

alemand: Beitrag ^(de)
anglés: contribution ^(en), pooling of funds ^(en)
basc:
catalan: quota ^(ca), aportació ^(ca)

espanhòl: colecta ^(es), contribución colectiva ^(es)
francés: cotisation ^(fr)
italian: colletta ^(it)
portugués: contribuição ^(pt), quota ^(pt)

Recòbrament d'una taxa

Recuperada de « https://oc.wiktionary.org/w/index.php?title=cotizacion&oldid=413452 »