Vejatz lo contengut

crucial

Un article de Wikiccionari.

Occitan

Etimologia

Del latin crux, crucis « crotz » e lo sufix «-al»

Prononciacion

/kɾyˈsjal/

Sillabas

cru|cial

Adjectiu

Declinason
Singular Plural
Masculin crucial crucials
[kɾyˈsjal] [kɾyˈsjals]
Femenin cruciala crucialas
[kɾyˈsjalo̞] [kɾyˈsjalo̞s]

crucial (lengadocian)

  1. Qu'es en forme de crotz.
  2. Qu'es fòrça important, sensible.

Variantas dialectalas

Sinonims

Qu'es en forme de crotz

Qu'es fòrça important, sensible

Traduccions

Qu'es en forme de crotz
Qu'es fòrça important, sensible

Anglés

Etimologia

Pel francés crucial, del latin crux, crucis « crotz » e lo sufix «-al»

Prononciacion

/ˈkɹuːʃəl/

Sillabas

cru|cial

Adjectiu

crucial

  1. crucial (oc): qu'es fòrça important, sensible.
  2. (passat) crucial (oc): qu'es en forme de crotz.

Catalan

Etimologia

Del latin crux, crucis « crotz » e lo sufix «-al»

Prononciacion

/kɾuˈsial/

Sillabas

cru|ci|al

Adjectiu

crucial masculin o femenin, (plurals: crucials)

  1. crucial (oc)

Espanhòl

Etimologia

Del latin crux, crucis « crotz » e lo sufix «-al»

Prononciacion

/kɾuˈθjal/, /kɾuθiˈal/
/kɾuˈsjal/, /kɾusiˈal/

Sillabas

cru|ci|al o cru|cial

Adjectiu

crucial masculin o femenin, (plurals: cruciales)

  1. crucial (oc)

Francés

Etimologia

Del latin crux, crucis « crotz » e lo sufix «-al»

Prononciacion

/kʁysjal/

Sillabas

cru|cial

Adjectiu

crucial

Declinason
Singular Plural
Masculin crucial cruciaux
[kʁysjal] [kʁysjo]
Femenin cruciale cruciales
[kʁysjal] [kʁysjal]
  1. crucial (oc)

Portugués

Etimologia

Del latin crux, crucis « crotz » e lo sufix «-al»

Prononciacion

Portugal /kɾusjˈaɫ/
Brasil /kɾusiˈaw/, /kɾuˈsjaw/

Sillabas

cru|ci|al o cru|cial

Adjectiu

crucial masculin o femenin, (plurals: cruciais)

  1. crucial (oc)
Recuperada de « https://oc.wiktionary.org/w/index.php?title=crucial&oldid=411457 »