decrepitud

Occitan

Etimologia

De decrepit amb lo sufix «-ud»

Prononciacion

lengadocian, gascon /dekɾepiˈtyt/, /dekɾepiˈtyt/

provençau /dekʀepiˈty/, /dekʀepiˈty/

Sillabas

de|cre|pi|tud

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
decrepitud	decrepituds
[dekɾepiˈtyt]	[dekɾepiˈtyts]

decrepitud femenin

1. Descasença fisica per causa de tròp vièlh.
2. (Per extension) Descasença morala.

Sinonims

• vielhum

Traduccions

alemand: Abgelebtheit (de), Altersschwäche, (de), Hinfälligkeit (de), Morschheit (de) (figurat) anglés: decrepitude (en), decay (en) (fisic), moral decay (en) basc: catalan: decrepitud (ca)

espanhòl: decrepitud (es) francés: décrépitude (fr) italian: decrepitezza (it) portugués: decrepitude (pt)

Catalan

Etimologia

De decrepit amb lo sufix «-ud»

Prononciacion

/dəkɾəpiˈtyt/, /dəkɾəpiˈtyt/

Sillabas

de|cre|pi|tud

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
decrepitud	decrepituds

decrepitud femenin

1. decrepitud ^(ca)

Espanhòl

Etimologia

De decrepit amb lo sufix «-ud»

Prononciacion

/dekɾepiˈtuð/, /dekɾepiˈtuð/

Sillabas

de|cre|pi|tud

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
decrepitud	decrepitudes
[dekɾepiˈtuð]	[dekɾepiˈtuðes]

decrepitud femenin

1. decrepitud ^(ca)