desgèl

Occitan

Etimologia

De desgelar

Prononciacion

/desˈd͡ʒɛl/, /desˈd͡ʒɛl/

Sillabas

des|gèl

Nom comun

desgèl (lengadocian) , masculin

Declinason
Singular	Plural
desgèl	desgèls
[desˈd͡ʒɛl]	[desˈd͡ʒɛls]

1. Fonda naturala del glaç e de la nèu pel redoç de la temperatura, que torna al dessús de zèro gras Celsius.

Variantas dialectalas

• desgèu (provençau)

Sinonims

• desgelada (lengadocian, gascon)
• destorrada (lengadocian, gascon)

alemand: Auftauen (de), Tauen (de), Tauwetter (de) anglés: thaw (en), thawing (en) basc: urtu (eu) catalan: desgel (ca), desglaç (ca)

catalan: deshielo (es) francés: dégel (fr) italian: disgelo (it) portugués: degelo (pt)