distint

Occitan

Etimologia

Del latin distinctus.

Prononciacion

lengadocian, gascon /disˈtint/, /disˈtint/

provençau /disˈtĩⁿ/, /disˈtĩⁿ/

Sillabas

dis|tint

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
	Singular	Plural
Masculin	distint	distints
	[disˈtint]	[disˈtints]
Femenin	distinta	distintas
	[disˈtinto̞]	[disˈtinto̞s]

distint

1. Qu'es plan destriat de quicòm mai.
2. Que la forma es plan percebuda; que paréis pas confondut amb d’autres objèctes.
3. (Sens pròpei) (Sens figurat) Qu'es clar e net.

Variantas dialectalas

• destint (provençau)
• distinct / distincte

Sinonims

• clar
• desparier
• diferent
• separat
• precís

Derivats

• distintament
• indistint

Parents

• distincion
• distinguir
• distintiu

Traduccions

alemand: verschieden (de) anglés: distinct (en) basc: catalan: distint (ca) espanhòl: distinto (es) francés: distinct (fr) italian: distinto (it) portugués: distinto (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin distinctus.

Prononciacion

/disˈtin/, /disˈtin/

Sillabas

dis|tint

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	distint	distints
Femenin	distinta	distintes

distint

1. distint ^(oc)