enquantar

Un article de Wikiccionari.
Veire tanben : encantar

Occitan

Etimologia

Del latin medieval inquantum

Prononciacion

/eŋkanˈta/, provença /ẽⁿkãⁿˈta/

Sillabas

en | quan | tar (2)

Vèrb

enquantar

  1. (lengadocian), (provençau) vendre a l’enquant
  2. (lengadocian), publicar, anónciar en public

Derivats

Traduccions

Conjugason

Lengadocian
Infinitiu enquantar
Gerondiu enquantant
Participi passat
singular plural
masculin enquantat enquantats
femenin enquantada enquantadas
Mòde indicatiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Present enquanti
enquante[N 1]
enquantas enquanta enquantam enquantatz enquantan
Imperfach enquantavi enquantavas enquantava enquantàvem enquantàvetz enquantavan
Preterit enquantèri enquantères enquantèt enquantèrem enquantèretz enquantèron
Futur enquantarai enquantaràs enquantarà enquantarem enquantaretz enquantaràn
Condicional enquantariái enquantariás enquantariá enquantariam enquantariatz enquantarián
Mòde subjonctiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Present enquante enquantes enquante enquantem enquantetz enquanten
Imperfach enquantèssi enquantèsses enquantès
enquantèsse
enquantèssem enquantèssetz enquantèsson
Mòde imperatiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Afirmatiu enquanta ! enquantem ! enquantatz !
Negatiu enquantes pas ! enquantem pas ! enquantetz pas !
Nòtas
  1. Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue)