escacièr

Occitan

Etimologia

De escaça.

Prononciacion

/eskaˈsjɛ/, /eskaˈsjɛ/

Sillabas

es|ca|cièr

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	escacièr	escacièrs
	[eskaˈsjɛ]	[eskaˈsjɛs]
Femenin	escacièra	escacièras
	[eskaˈsjɛɾo̞]	[eskaˈsjɛɾo̞s]

escascièr

1. Qu'a de cambas longas.

Sinonims

• cambalong / camalong
• cambarut

Traduccions

alemand: langbeinig (de) anglés: long-legged (en) basc: catalan: camallarg (ca) espanhòl: larguirucho (es) francés: échassier (fr) italian: trampoliere (it), gambuto (it) portugués: pernalto (pt)

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
escacièr	escacièrs
[eskaˈsjɛ]	[eskaˈsjɛs]

escascièr masculin

Lo flamenc, un escacièr

D’escacièrs etiopians

1. (ornitologia) Membre d’un grop d’aucèls dotat de cambas longas, coma las cigonhas, las gruas, las becadas, etc.
2. (al plural) Òrdre d'aqueles aucèls.

escascièr masculin, (femenin: escacièra)

1. Lo qu'utiliza un parelh d’escaças per se desplaçar.

Sinonims

• cambalong / camalong
• cambarut

Lo qu'utiliza de chancas

• chancaire (gascon)