escale

Occitan

Prononciacion

/esˈkale/, /esˈkale/

Forma de vèrb

escale

1. Primièra persona del singular al present de l'indicatiu de escalar.
2. Primièra persona del singular al present del´subjonctiu de escalar.
3. tresena persona del singular al present del´subjonctiu de escalar.

Variantas dialectalas

1a pers., pres. ind.

• escali (lengadocian èst e nòrd-èst, provençau, lemosin)

Espanhòl

Prononciacion

/esˈkale/, /esˈkale/

Forma de vèrb

escale

1. Primièra persona del singular del present del subjonctiu de escalar.
2. Tresena persona del singular del present del subjonctiu de escalar.
3. Tresena persona del singular de l’imperatiu de escalar.

Francés

Etimologia

Del latin scala.

Prononciacion

/eskal/, /eskal/

Sillabas

es|cale

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
escale	escales
[eskal]

escale femenin

1. escala ^(oc) dins lo sens maritim e derivats.

Portugués

Prononciacion

Portugal /eʃˈkale/, /eʃˈkale/

Brasil /eʃˈkale/, /eʃˈkale/, /esˈkale/, /esˈkale/

Forma de vèrb

escale

1. Primièra persona del singular del present del subjonctiu de escalar.
2. Tresena persona del singular del present del subjonctiu de escalar.
3. Tresena persona del singular de l’imperatiu de escalar.