escrupit

Occitan

Etimologia

D'escrupir.

Prononciacion

/ejkryˈpi/, /ejkryˈpi/ (naut lemosin)

Sillabas

es | cru | pit (3)

Nom comun

Declinason
Dialècte : naut lemosin
Singular	Plural
escrupit	escrupits
[ejkryˈpi]	[ejkryˈpi]

escrupit masculin (lemosin)

1. Saliva o mucositat projectada per la bocha.
   • Aver paur de se nejar dins 'n escrupit.

Variantas dialectalas

• escopinha
• escupinha

Mots aparentats

• escrupir
• escrupilhar

Traduccions

alemand: Spucke (de) femenin anglés: spittle (en) catalan: escopina (ca) femenin, escopinada (ca) femenin

espanhòl: escupida (es) femenin francés: crachat (fr) masculin italian: sputo (it) masculin

Forma de vèrb

Declinason
Dialècte : naut lemosin
	Singular	Plural
Masculin	escrupit	escrupits
	[ejkryˈpi]	[ejkryˈpi]
Femenin	escrupida	escrupidas
	[ejkryˈpido]	[ejkryˈpidaː]

escrupit (lemosin)

1. Participi passat masculin singular de escrupir.