especular

Occitan

Etimologia

(verb) Del latin speculari « observar ».

(adj.) Del latin specularis « en miralh, transparent ».

Prononciacion

(verb) /espekyˈla/, /espekyˈla/

(adj)

lengadocian, gascon /espekyˈlaɾ/, /espekyˈlaɾ/

provençau /espekyˈla/, /espekyˈla/

Sillabas

es|pe|cu|lar

Vèrb

especular

1. (Sens pròpri) Meditar prigondament o longament.
2. (En particular) Far d'opreracions en matèria de banca, de finança, de comèrci, etc.
3. Escomptar prene partit de quicòm.

Parents

• especulacion
• especulaire
• especulatiu
• especulator

Traduccions

alemand: nachsinnen (de), spekulieren (de) (tb economic) anglés: speculate (en) basc: catalan: especular (ca)

espanhòl: especular (es) francés: spéculer (fr) italian: speculare (it) portugués: especular (pt)

Adjectiu

especular

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
	Singular	Plural
Masculin	especular	especulars
	[espekyˈlaɾ]	[espekyˈlaɾs]
Femenin	especulara	especularas
	[espekyˈlaɾo̞]	[espekyˈlaɾo̞s]

1. Relatiu al miralh, que sembla produch pel rebat d'un miralh.
2. (Mineralogia) Amb de laminas brilhant e rebatissent la lutz.

Traduccions

alemand: spiegelnd (de) anglés: speculate (en) basc: catalan: especular (ca)

espanhòl: especular (es) francés: spéculaire (fr) italian: speculare (it) portugués: especular (pt)

Catalan

Etimologia

(verb) Del latin speculari « observar ».

(adj.) Del latin specularis « en miralh, transparent ».

Prononciacion

Oriental /əspəkuˈɫa/, /əspəkuˈɫa/

Occidental: nord-occidental /espekuˈɫa/, /espekuˈɫa/; valencian /espekuˈɫaɾ/, /espekuˈɫaɾ/, /espekuˈɫa/, /espekuˈɫa/

Sillabas

es|pe|cu|lar

Vèrb

especular

1. especular ^(oc)

Adjectiu

especular masculin o femenin, (plurals: especulars)

1. especular ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

(verb) Del latin speculari « observar ».

(adj.) Del latin specularis « en miralh, transparent ».

Prononciacion

/espekuˈlaɾ/, /espekuˈlaɾ/

Sillabas

es|pe|cu|lar

Vèrb

especular

1. especular ^(oc)

Adjectiu

especular masculin o femenin, (plurals: especulares)

1. especular ^(oc)

Portugués

Etimologia

(verb) Del latin speculari « observar ».

(adj.) Del latin specularis « en miralh, transparent ».

Prononciacion

Portugal /iʃpɛkuˈlaɾ/, /iʃpɛkuˈlaɾ/

Brasil /iʃpekuˈlaɾ/, /iʃpekuˈlaɾ/, /ispekuˈlaɾ/, /ispekuˈlaɾ/

Sillabas

es|pe|cu|lar

Vèrb

especular

1. especular ^(oc)

Adjectiu

especular masculin o femenin, (plurals: especulares)

1. especular ^(oc)