espic

Occitan

Etimologia

De espiga

Prononciacion

/esˈpik/, /esˈpik/, provençau /esˈpi/, /esˈpi/

França (Bearn) : escotar « espic »

Sillabas

es|pic

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
espic	espics
[esˈpik]	[esˈpiks]

espic masculin

Matas d'espic.

Flors d'espic.

1. (planta) Planta de mata amb fuèlhas linearas de color verd grisenc, e de longs pecols simples que s'acaban per d'espigas de flors malvas pallencas fins a violet.

• (botanica) Lavandula latifolia, Lavandula spica

Variantas dialectalas

• aspic (gascon)

Sinonims

• lavanda

Traduccions

alemand: Breitblättrige Lavendel (de) anglés: spike lavender (en), portuguese lavender (en) basc: catalan: espígol (ca), barballó (ca)

espanhòl: espliego (es), alhucema (es), alfazema (es) francés: lavande (fr), lavande aspic (fr) italian: lavanda (it), lavanda latifolia (it), lavanda spigo (it) portugués: alfazema (pt)