Veire la font de etimologia

{{=oc=}}
{{-etim-}}
Del {{etil|la|oc}} ''etymologia'', manlevat al {{etil|grc|oc}} ἐτυμολογία « estudi del sens vertadièr ».

{{-pron-}}
:lengadocian {{pron|etimuluˈd͡ʒio̞|oc}}
:gascon {{pron|etimuluˈʒio̞|oc}}
:provençau {{pron|etimuluˈd͡ʒiə|oc}}
:escotar « etimologia » [[Fichièr:LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-etimologia.wav]]
:lengadocian : escotar « etimologia » [[Fichièr:LL-Q942602-Davidgrosclaude-etimologia.wav]]

{{-sil-}}
'''e | ti | mo | lo | gi | a''' (6)

{{-nom-|oc}}
{{Declinason|n|dialècte=lengadocian|etimologia|etimologias|etimuluˈd͡ʒio̞|etimuluˈd͡ʒio̞}}
'''etimologia''' {{f}} 
# Sciéncia qu'estudia l'origina dels mots.

{{-drv-}}
* [[etimologic]] 

{{-revi-}}
{{(}}
* {{dev1}}: {{trad|de|Etymologie}} {{f}}
* {{env1}}: {{trad|en|etymology}}
* {{cav1}}: {{trad|ca|etimologia}} {{f}}
* {{esv1}}: {{trad|es|etimología}} {{f}}
* {{elv1}}: {{trad|el|ετυμολογία}} (etimología)
{{-}}
* {{frv1}}: {{trad|fr|étymologie}} {{f}}
* {{itv1}}: {{trad|it|etimologia}} {{f}}
* {{hsbv1}}: {{trad|hsb|etymologija}} {{f}}
* {{nlv1}}: {{trad|nl|etymologie}}
{{)}}

[[Categoria:Lexic en occitan de las sciéncias]]

{{=ca=}}
{{-etim-}}
Del {{etil|la|ca}} ''etymologia'', manlevat al {{etil|grc|ca}} ἐτυμολογία, bastit a partir d'[[ἔτυμον]] « sens vertadièr » e [[-λογία]] « estudi de ».

{{-pron-}}
{{pron|ətimuɫuˈʒiə|ca}} ''(oriental)'', {{pron|etimoɫoˈd͡ʒia|ca}} ''(valencian)''

{{-nom-|ca}}
{{Declinason|n|etimologia|etimologies|ətimuɫuˈʒiə|ətimuɫuˈʒiəs}}
'''etimologia''' {{f}}
# [[etimologia#oc|Etimologia]].

{{-drv-}}
*[[etimològic]]

[[Categoria:Lexic en catalan de las sciéncias]]

{{=it=}}
{{-etim-}}
Del {{etil|la|it}} ''etymologia'', manlevat al {{etil|grc|it}} ἐτυμολογία, bastit a partir d'[[ἔτυμον]] « sens vertadièr » e [[-λογία]] « estudi de ».

{{-pron-}}
{{pron|etimoloˈd͡ʒia|it}} 

{{-nom-|it}}
{{Declinason|n|etimologia|etimologie|etimoloˈd͡ʒia|etimoloˈd͡ʒie}}
'''etimologia''' {{f}}
# [[etimologia#oc|Etimologia]].

{{-drv-}}
* [[etimologico]]

[[Categoria:Lexic en italian de las sciéncias]]

{{=pt=}}
{{-etim-}}
Del {{etil|la|pt}} ''etymologia'', manlevat al {{etil|grc|pt}} ἐτυμολογία, bastit a partir d'[[ἔτυμον]] « sens vertadièr » e [[-λογία]] « estudi de ».

{{-pron-}}
{{pron|itimuluˈʒiɐ|pt}}

Estats Units d'America : escotar « etimologia » [[Fichièr:LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-etimologia.wav]]
{{-nom-|pt}}
{{Declinason|n|etimologia|etimologias|itimuluˈʒiɐ|itimuluˈʒiɐʃ}}
'''etimologia''' {{f}}
# [[etimologia#oc|Etimologia]].

{{-drv-}}
*[[etimológico]]

[[Categoria:Lexic en portugués de las sciéncias]]