fauressa

Occitan

Etimologia

Del latin faber, fabrum « que fa, fabrica ».

Prononciacion

lengadocian /fawˈɾeso̞/, /fawˈɾeso̞/

provençau /ˈfawˈʀesə/, /ˈfawˈʀesə/

Sillabas

fau|re|ssa

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
fauressa	fauressas
[fawˈɾeso̞]	[fawˈɾeso̞s]

Una fauressa en Africa

fauressa (lengadocian) , (provençau) ; femenin

1. Femna del faure.

fauressa (lengadocian) , (provençau) ; femenin, (masculin: faure)

1. La que trabalha lo fèrre dins una farga.

Sinonims

• fabressa / fabra (lengadocian, gascon)
• forgeirona (provençau)
• haura / hauressa (gascon)

Traduccions

alemand: Schmiedin (de) anglés: female blacksmith (en) basc: catalan: ferrera (ca) espanhòl: forjadora (es) francés: forgeronne (fr) italian: fabbra (it), forgiatrice (it) portugués: ferreira (pt)