fotre

Veire tanben : fotra

Occitan

Etimologia

Del latin vulgar fŭttĕre, del classic fŭtŭĕre: «copular, coïtar»

Prononciacion

lengadocian, gascon /ˈfutɾe/, /ˈfutɾe/

provençau /ˈfutʀe/, /ˈfutʀe/

Sillabas

fo|tre

Vèrb

fotre

1. (vulgar) Cardinar ; possedir sexualament.
2. (figurat) Ficar, flancar, getar

se fotre

1. Se desinteressar o èsser totalament indiferent de la quita causa o persona.
2. Se trufar de qualqu’un

Locucions derivadas

• fotre defòra
• fotre lo camp
• fotre una rosta
• se’n fotre
• vai te far fotre

Derivats

• fotralhar
• fotrassejar
• fotrejar
• fotimassejar

Nom comun

fotre masculin

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
fotre	fotres
[ˈfutɾe]	[ˈfutɾes]

1. (popular) Espèrma, gisclada
2. (figurat) Colèra, despièch

Variantas dialectalas

colèra

• fotra

Derivats

• fotral / fotrau
• fotralàs
• fotralha
• fotrariá
• fotriquet
• joan fotre

alemand: Wichse (de) anglés: cum (en), jizz (en) basc: catalan: lleterada (ca), escorreguda (ca), semen (ca), sement (ca)

catalan: joder (es), follar (es), culiar (es) francés: foutre (fr) italian: sbora (it), sborra (it) portugués: porra (pt), gozo (pt), gala (pt)

Interjeccion

fotre !

1. (vulgar) Exclamacion de suspresa, admiracion, colèra, entosiasme, etc

Derivats

• otre
• fotringa

alemand: Scheiße (de) anglés: fuck (en) basc: catalan: fotre (ca), fot (ca)

catalan: joder (es) francés: foutre (fr) italian: cazzo (it) portugués: fodeu (pt), caralho (pt), porra (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin vulgar fŭttĕre, del classic fŭtŭĕre: «copular, coïtar»

Prononciacion

oriental /ˈfotɾə/, /ˈfotɾə/, occidental /ˈfotɾe/, /ˈfotɾe/

Sillabas

fo|tre

Vèrb

fotre

1. fotre ^(oc)

Interjeccion

fotre !

1. fotre ^(oc)