guèch

Veire tanben : guech

Occitan

Etimologia

Benlèu d'una lenga germanica. A comparar amb lo catalan guerxo, l'espanhòl guercho, l'italian guercio.

Prononciacion

/ɡɛt͡ʃ/, /ɡɛt͡ʃ/

Sillabas

guèch

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	guèch	guèches
	[ɡɛt͡ʃ]	[ˈɡɛt͡ʃes]
Femenin	guècha	guèchas
	[ˈɡɛt͡ʃo]	[ˈɡɛt͡ʃos]

guèch masculin

1. Oftal. Estrabic.

Èsser guèch.

Parents

• guechejar
• guechitge

Sinonims

• guèrlhe (lengadocian)
• guinche (lengadocian)

Variantas dialectalas

• bicle (lemosin)
• guerlhe (lemosin)
• guech (vivaroaupenc)
• lusc (vivaroaupenc)

Traduccions

anglés: cross-eyed (en) catalan: guerxo (ca) espanhòl: bizco (es)

francés: louche (fr) italian: guercio (it), strabico (it) sicilian: guerciu (scn)